Molinella Ocarina Group

Il Molinella Ocarina Group (Mog) è formato da giovani musicisti bolognesi, tutti polistrumentisti, che dal 2013 portano avanti la tradizione dell’ocarina, strumento tipico del territorio emiliano. Il Maestro Emiliano Bernagozzi, flautista di fama internazionale e direttore dell’orchestra giovanile BenTiVoglio, oltre a suonare con il gruppo, è il Direttore artistico e realizza tutti gli arrangiamenti e gli adattamenti per ocarina dei brani del gruppo. Il Molinella Ocarina Group in pochi anni ha messo in carniere diverse decine di concerti sia a livello nazionale che internazionale. Ha già effettuato quattro tournée in Estremo Oriente. Dopo la prima esperienza in Corea del Sud nel 2014, è approdato a Taiwan (luglio 2016) e Giappone (luglio 2016) per poi replicare in Corea del Sud (settembre 2016). Il Mog ha vinto nel 2015 il primo premio per la sezione musica popolare al Concorso internazionale di musica da camera Gioacchino Rossini di Pesaro e, soprattutto, il primo premio assoluto Rossini International allo stesso Concorso. Mai nessuno gruppo di musica popolare/folk italiano era riuscito ad aggiudicarsi un primo premio in un Concorso internazionale di musica da camera. Nello stesso anno il Molinella Ocarina Group si è aggiudicato il primo premio per la musica popolare al Concorso internazionale Valtidone (Pc) e il premio speciale della Giuria al Concorso Nazionale “Agostini” di Portomaggiore (Fe). Nel novembre 2016 al Concorso Internazionale di musica da camera Coop for Music di Milano/Cremona il Mog è stato segnalato per l’originalità della proposta e nella primavera 2017 ha vinto il primo premio assoluto nella sezione folk e musica popolare del Concorso “Alberghini” della Città Metropolitana di Bologna. Impegnato nella diffusione della tradizione ocarinistica e della musica popolare il Molinella Ocarina Group nel 2016 ha vinto il Bando per l’internazionalizzazione della musica indetto da Bologna-Città della Musica Unesco per il tour in Giappone e Taiwan. Analogamente nel 2017 è risultato primo assoluto nello stesso bando per la proposta di concerti e formazione didattica relativa a Polonia e Cina. In particolare, a dicembre 2017 si è esibito a Cracovia nell’ambito di un evento organizzato dall’omonimo Istituto di cultura italiana e ad aprile 2018 è stato a Pechino dove ha partecipato al “Festival internazionale della musica”. Il Molinella Ocarina Group ha appena registrato il secondo cd “Il Vento”, che segue l’album d’esordio, “Note di terracotta”, del 2014.


The Molinella Ocarina Group (MOG) is made up of young Bolognese musicians, all multi-instrumentalists, who have continued the tradition of the ocarina, a typical instrument of the Emilia region since 2013.
Maestro Emiliano Bernagozzi, internationally renowned flutist and conductor of the BenTiVoglio youth orchestra, besides playing with the group, is the artistic director and realizes all the arrangements and adaptations for ocarina of the group’s pieces.
In just a few years, the Molinella Ocarina Group has realised dozens of concerts both nationally and internationally.
He has already made four tours in the Far East. After his first experience in South Korea in 2014, he landed in Taiwan (July 2016) and Japan (July 2016) and then replicated in South Korea (September 2016).
In 2015 the Mog won the first prize for the popular music section at the International Chamber Music Competition Gioacchino Rossini of Pesaro and, above all, the absolute first prize Rossini International at the same Competition. Never before a group of popular Italian folk music has succeded to win a first prize in an international chamber music competition.
In the same year, the Molinella Ocarina Group won the first prize for popular music at the Valtidone International Competition (PC) and the special prize of the Jury at the “Agostini” National Competition of Portomaggiore (Fe).
In November 2016 at the International Chamber Music Competition Coop for Music in Milan / Cremona the Molinella Ocarina Group was reported for the originality of his proposal and in spring 2017 he won the first prize in the folk and popular music section of the “Alberghini” Competition of the Metropolitan City of Bologna.
Engaged in the diffusion of ocarinistic tradition and popular music, the Molinella Ocarina Group in 2016 won the call for the internationalization of music organized by Bologna-Città della Musica Unesco for the tour in Japan and Taiwan.
Similarly, in 2017 he resulted first in the same proclamation for proposals of concerts and educational training for Poland and China. In particular, in December 2017 he performed in Krakow as part of an event organized by the homonymous Italian Institute of Culture and in April 2018 he was in Beijing where he participated in the “International Music Festival”.
The Molinella Ocarina Group has just recorded the second CD “Il Vento”, which follows the debut album, “Note di terracotta”, from 2014.